Sue's Diary—Privileged Pilots
At this time of year, I hear many different English voices on the radio as many intrepid aviators are flying in France, presumably during their annual holidays.
It is noteworthy that the English radiotelephony is of a very high standard.
I have always found the French radio controllers to be extremely efficient and helpful, therefore do not hesitate to ask for help or information when necessary.
Do remember that the military areas are normally active during weekdays and inactive during weekends/ bank holidays.
If in doubt, your nearest FIS will advise you of the status of individual military areas.
Whilst flying in France, you will discover the OLIVIA terminals at most large airports. These enable all aviators to obtain relevant information pertaining to their flights.
This system requires a code, which is on the FFA (Fédération Française Aéronautique) membership card—FFA membership is compulsory at most flying clubs as it also covers the French public liability insurance requirements.
This FFA code is also used to access the 'Meteo France' weather service and various other aviation facilities.
For more information on the FFA, go to www.ff-aero.fr or phone them on 01 44 29 92 00.
Prior to your flights, particularly at weekends and bank holidays, it is wise to enquire if the tower of your prospective airport is operating or if it has closed for the weekend and has therefore reverted to air to air telephony in French only.
Sometimes, but sadly not always, this information may be found on the ATIS channel of your chosen airport.
Last Sunday, I had a most interesting flight with landings at international airports and several uncontrolled grass strips, where I was able to practice both French and English radiotelephony.
The day dawned dull but CAVOK which was a pleasant surprise as the previous-evening forecasts suggested heavy rain throughout the day.
Matt and I set out in the DA40 with the object of improving his navigation skills and to provide a variety of landings, from a 2-mile runway to a short grass strip.
One of the benefits of flying in this part of France is that the skies are mainly unrestricted and it is very rare to see another aircraft except at an airfield.
We set off for the first Touch and Go at Angouleme (LFBU), the air was still and the wind was surprisingly calm at all of the airports which we visited throughout the day.
The tower was closed at Angouleme so I made blind calls to warn other aircraft of our presence, however we had the place to ourselves and did not see anyone at all. (incidentally, Angouleme is now receiving Ryanair traffic from Stanstead but obviously not on that day!)
Next stop was Chalais (LFIH), a little grass strip about 29 minutes south of Angouleme.
Initially, it was rather difficult to locate the runway but, after changing frequency, I discovered that a small plane was conducting circuits at the field so I commenced speaking in French.
However, upon hearing my English accent, he changed to English so we made a bit of history with two French aircraft in the circuit speaking English in this very rural part of the Charente!
We continued south to the Bordeaux terminal area and the delightful field at Libourne (LFDI). However, the circuit was very full and we decided to leave the area and continue to another charming grass field at Saint Foy le Grande (LFDF) for another Touch and Go.
This field was situated on an escarpment with a row of trees in front of the strip and required a steeper approach than usual with some considerable skill to touch down on such a steep runway with an immediate take off.
The Diamond landed easily and we had an audience waving to us from the ground which was very heart-warming.
Our next destination was Bergerac for a full stop landing and a bite to eat. We were cleared for a direct downwind landing with the request to cut the circuit short as Flybe was on an IFR approach just minutes behind us.
Flybe landed and taxied past a few minutes later and we received a big wave from the crew of G-JECV as we were leaving our aircraft in search of much needed sustenance.
Bergerac is expanding and we had to weave our way through building works to get to the restaurant.
Sadly, not all change is for the better, a few years ago we could land at Bergerac and get a wonderful lunch with a huge variety of choices. I remember the breast of duck being the best in the region, now it is more like a cafeteria and seems to have a more standard British menu which is most disappointing in the heart of France.
After nourishment, it was off to the wonderful little Sarlat (LFDS) which is a gem of a strip, situated in the beautiful Dordogne countryside and close to the medieval walled town of Domme which sports some excellent shops and restaurants which are always full of tourists of all nationalities.
Another wave to the locals and off to Brive for the last touch and go before returning to Limoges.
The countryside is outstanding in this part of France and one can see why so many British people have chosen to live in this area for a very long period of time.
On route to Brive, we again flew over the proposed new Brive International Airport and I must report that very little progress has been made since our last visit. They are still working on the runway but, to date, they have no buildings on site.
The final touch and Go at Brive (LFBV, normally controlled by Brive Tower but in French language only) was conducted to the tower initially in French but the controller then repeated everything back to me in English!!
We flew home to Limoges with smiles on our faces, two very happy pilots who had enjoyed a perfect day's flying in a superb aircraft in beautiful French countryside.
For more information on French Radiotelephony, see our article at French Radio Calls



At last I have returned to the right hand seat after my enforced convalescence following an operation in January.